O! Santiano fought for fame
Away, Santiano
And Santiano gained a name
All along the coast of Goelo
So, heave her up and away we’ll go
Heave aweigh, Santiano
So, heave her up and away we’ll go
Way out in Dartmouth-o
C’est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau
Hissez haut Santiano
Dix-huit nœuds quatre cent tonneaux
Je suis fier d’y être matelot
So, heave her up and away we’ll go
Heave aweigh, Santiano
So, heave her up and away we’ll go
Way out in Dartmouth-o
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Hissez haut Santiano
D’y penser j’avais le coeur gros
En doublant les feux de Saint-Malo
So, heave her up and away we’ll go
Heave aweigh, Santiano
So, heave her up and away we’ll go
Way out in Guernsey-o
On prétend que là-bas l’argent coule à flots
Hissez haut Santiano
On trouve l’or au fond des ruisseaux
J’en ramènerai plusieurs lingots
So, heave her up and away we’ll go
Heave aweigh, Santiano
So, heave her up and away we’ll go
Way out in Paimpol-o
Un jour je reviendrai chargé de cadeaux
Hissez haut Santiano
Au pays j’irai voir Margot
A son doigt je passerai l’anneau
So, heave her up and away we’ll go
Heave aweigh, Santiano
So, heave her up and away we’ll go
Way back to Dartmouth-o
Back to Songbook