{"id":4320,"date":"2013-09-29T13:55:22","date_gmt":"2013-09-29T13:55:22","guid":{"rendered":"http:\/\/classicregatta.staging.wpengine.com\/home\/"},"modified":"2026-01-20T10:08:31","modified_gmt":"2026-01-20T10:08:31","slug":"home-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.classic-channel-regatta.eu\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\n

PROCHAINE R\u00c9GATE DU 7 AU 16 JUILLET 2026<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Les pr\u00e9inscriptions pour la r\u00e9gate de 2026 sont d\u00e9sormais ouvertes.<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Bienvenue \u00e0 la Classic Channel Regatta – un \u00e9v\u00e9nement international unique se d\u00e9roulant sur une semaine avec ses r\u00e9gates vari\u00e9es et son programme de festiviti\u00e9s \u00e0 terre, le tout autour d\u2019un magnifique rassemblement de bateaux classiques et de leurs \u00e9quipages venant de Grande-Bretagne, de France et d’ailleurs.<\/p>\n

La r\u00e9gate est centr\u00e9e sur trois des plus beaux ports historiques de la Manche, chacun offrant une belle toile de fond avec sa propre ambiance Westcountry, Anglo-Normande et Bretonne. Et si la r\u00e9gate est l’\u00e9pine dorsale de la Classic Channel Regatta, ce sont les \u00e9quipages et leurs beaux bateaux ainsi que festivities \u00e0 terre, qui en sont le c\u0153ur battant.<\/p>\n

La course est sous le JCH Classic Handicap, qui est gratuit et peut \u00eatre obtenu facilement en ligne sur Internet. Les yachts de design classique con\u00e7us avant la fin de 1974 et construits dans n’importe quel type de mat\u00e9riau ainsi que certains yachts plus r\u00e9cents con\u00e7us et construits dans un style classique sont \u00e9ligibles. Les informations sur la fa\u00e7on de s\u2019inscrire sont ici (lien vers \u00ab\u00a0comment participer\u00a0\u00bb) et sur l’\u00e9ligibilit\u00e9 sont ici (lien vers la page d’\u00e9ligibilit\u00e9 et de cours)<\/p>\n

La Classic Channel Regatta veut faire revivre l’esprit d’une \u00e9poque ancienne de la voile et de la course. Si vous poss\u00e9dez ou naviguez dans un yacht classique, ou si vous souhaitez simplement venir admirer le spectacle, nous esp\u00e9rons que vous pourrez nous rejoindre \u00e0 la r\u00e9gate 2024 pour d\u00e9couvrir tout ce qui fait de la Classic Channel Regatta une semaine si unique et si agr\u00e9able et, pour certains, \u00ab\u00a0la plus belle r\u00e9gate du monde\u00a0\u00bb .<\/p>\n<\/div>\n

\n

La Course<\/h3>\n
\n\"\"\n<\/div>\n

Nous aimons d\u00e9crire la r\u00e9gate comme une \u201ccourse de gentleman\u201d o\u00f9 vous pouvez \u00eatre aussi bien competitif que d\u00e9contract\u00e9, c\u2019est vous qui le souhaitez. Le syst\u00e8me de rating retenu est le JCH Handicap qui est gratuit. La plupart des yachts con\u00e7us avant la fin de 1968, les conceptions approuv\u00e9es de 1969 \u00e0 la fin de 1974, et les conceptions plus r\u00e9centes dans le style classique sont \u00e9ligibles pour participer.<\/p>\n

La plupart des yachts participent \u00e0 l’int\u00e9gralit\u00e9 de la Classic Channel Regatta, mais il est possible de ne participer qu\u2019\u00e0 certaines parties si votre temps est limit\u00e9. Le format g\u00e9n\u00e9ral des courses est de deux jours pour celles au large de Dartmouth, puis d’une course de nuit \u00e0 travers la Manche jusqu’\u00e0 une \u00eele anglo-normande. Apr\u00e8s une journ\u00e9e de repos dans les \u00eeles Anglo-Normandes, course jusqu’\u00e0 Paimpol. La derni\u00e8re course est une r\u00e9gate d\u2019une journ\u00e9e autour de l’\u00cele de Br\u00e9hat.<\/p>\n

\nV\u00e9rifiez votre \u00e9ligibilit\u00e9<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Programme des festivit\u00e9s<\/h3>\n
\n\"\"\n<\/div>\n

Si la course est l’\u00e9pine dorsale de la r\u00e9gate, le c\u00f4t\u00e9 social en est le c\u0153ur battant et nous prenons les f\u00eates et les activit\u00e9s sociales aussi s\u00e9rieusement que la course !<\/p>\n

\u00c0 Dartmouth, la r\u00e9gate est organis\u00e9e par le Royal Dart Yacht Club (qui se trouve en fait de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re \u00e0 Kingswear) o\u00f9 nous organisons une r\u00e9ception de bienvenue suivie d’un d\u00eener des \u00e9quipages et la remise des prix des Dartmouth Classics Races qui est suivie d’un barbecue.<\/p>\n

Le point culminant du programme social \u00e0 Dartmouth est la soir\u00e9e des \u00e9quipages qui a lieu sur le site historique de la place du vieux march\u00e9, o\u00f9 nous pouvons accueillir jusqu’\u00e0 400 membres d\u2019\u00e9quipage pour un d\u00eener au son d’un groupe de jazz.<\/p>\n

Les plans pour l’escale \u00e0 Saint-Pierre-Port sont encore en cours d’\u00e9laboration, et donc, pour l’instant, nous pr\u00e9f\u00e9rons de rester discrets sur une possible soir\u00e9e au Guernesey Yacht Club.\u00a0 Mais il y en a peut-\u00eatre plus \u2013 alors surveillez cet espace !<\/p>\n

L’accueil et l’hospitalit\u00e9 de la r\u00e9gate \u00e0 Paimpol sont devenus l\u00e9gendaires. Apr\u00e8s un parade dans le chenal d’entr\u00e9e, la flotte est accueillie dans l’\u00e9cluse par des joueurs de cornemuses et sous les applaudissements des paimpolais. Une fois l\u2019amarrage termin\u00e9, c’est l’ap\u00e9ritif sur le quai qui donne le coup d’envoi des festivities. Tous les caf\u00e9s et restaurants du port vous attendent ensuite pour vous restaurer et vous d\u00e9salt\u00e9rer. Un d\u00e9jeuner pique-nique est pr\u00e9vu apr\u00e8s la course autour de l’\u00cele de Br\u00e9hat suivie ensuite de la Danse des Classiques, \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s ludique, avant de rentrer \u00e0 nouveau en parade \u00e0 Paimpol pour la nuit.<\/p>\n

Un autre \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s amusant est la course de canots avec les yeux band\u00e9s dans le port \u2013 les r\u00e8gles de la course au large ne s’appliquent certainement pas !<\/p>\n

La r\u00e9gate se termine par une remise des prix sur le quai suivie du d\u00eener des equipages \u00e0 la Salle des F\u00eates de la ville.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Spectateurs<\/h3>\n
\n\"\"\n<\/div>\n

De nombreuses activit\u00e9s pr\u00e9vues sur l’eau et \u00e0 terre int\u00e9ressent \u00e0 la fois les spectateurs et les membres d\u2019\u00e9quipage. Les bateaux classiques dans ce genre d\u2019\u00e9v\u00e9nements offrent un spectacle extraordinaire et magnifique.<\/p>\n